1 de abril de 2011

Juicios del Orletti


El 31 de marzo en Pagina 12, Argentina

18:59 › JUICIO A LOS REPRESORES DE AUTOMOTORES ORLETTI

Gulielminetti fue condenado a 20 años de prisión, Rufo y Martínez Ruiz a 25 y Cabanillas a perpetua

El Tribunal Oral Federal 1 condenó a prisión perpetua al ex general Eduardo Rodolfo Cabanillas por hallarlo culpable de cinco homicidios calificados y de la privación ilegítima de la libertad de 29 personas. Los jueces impusieron penas de 25 años de cárcel para los ex agentes de inteligencia Horacio Martínez Ruiz y Eduardo Rufo y de 20 años para Raúl Gulielminetti, ex integrante del Batallón 601 de Inteligencia del Ejército. Por el centro de detención Automotores Orletti pasaron decenas de sudamericanos víctimas del Plan Cóndor, un mecanismo de coordinación represiva entre las dictaduras de la región.



Y para los franceses, en Le Monde, France :

Un général argentin à la retraite, Eduardo Cabanillas, a été condamné, jeudi 31 mars, à une peine de réclusion à vie pour avoir dirigé en 1976 un centre de tortures dans le cadre d'un accord entre dictatures latino-américaines, a constaté un journaliste de l'AFP. "Nous condamnons Eduardo Cabanillas à une peine de réclusion à perpétuité pour cinq homicides aggravés, 29 détentions illégales et 29 cas de tortures", a déclaré le tribunal à l'issue du procès du centre "Automotores Orletti", emblématique du "Plan Condor", accord entre dictatures du cône sud.
Un ancien policier, Raul Guglielminetti, alias "Mayor Guastavino", a été condamné à vingt ans de prison, tandis que les membres des services de renseignement Eduardo Ruffo et Horacio Martinez Ruiz ont été condamnés à vingt-cinq ans de prison. "C'est une réparation", a dit Sara Méndez, figure de la défense des droits de l'homme en Uruguay. "Cet arrêt est le fruit de trente ans de lutte pour condamner les coupables", a-t-elle ajouté.

No hay comentarios:

Publicar un comentario